[Google Actualité] 8 conseils pour aider Google Actualité à mieux indexer votre site.

Source : Google News Blog

De temps en temps, des webmasters nous demandent ce qu'ils peuvent faire afin d'améliorer leur présence dans Google Actualité. Les huit points suivants sont les conseils les plus utiles que nous leur fournissons le plus fréquemment. Pourquoi huit ? Car chez Google nous aimons les puissances de 2.

Gardez un corps d'article propre.

Quand il indexe un article, Google Actualité s'assure qu'il puisse trouver le corps de votre article. Si votre article est interrompu par des tags, des encarts publicitaires, une sidebar ou tout autre contenu non-relatif à votre article, il est possible que nous ne soyons pas capable de détecter l'article en tant que tel et que nous rejetions ainsi ce dernier.

Assurez-vous d'avoir des URLs uniques et définitives.

Si vous recyclez vos URLs d'articles, il se peut que notre système ait des difficultés à indexer et classer correctement vos articles. Par ailleurs, assurez-vous que vos URLs d'article contiennent plus de trois chiffres ne correspondant pas à une année (Par exemple, 5232 est correct, mais 2008 ne l'est pas). Vous pouvez passer outre cette obligation en nous soumettant vos articles via un sitemap pour Google Actualité. De même, notez que des identifiants de session peuvent troubler notre crawler et il est possible que nous ne réalisions pas que deux URLs distinctes pointent sur la même page. Vous pouvez en savoir plus sur ces pré requis ici.

Profitez des codes actions dans votre Sitemap

Les Sitemaps Google Actualité permettent aux rédacteurs de spécifier les codes des actions des entreprises cités dans des articles qui leur sont dédiés. L'usage de ces codes nous aident eux-aussi à mieux identifier le sujet de vos articles. Vous en saurez plus sur le format que nous utilisons pour intégrer ces données ici .

Vérifiez l'encodage de vos articles

Nous observons occasionnellement des articles se déclarant encodé dans un format (disons UTF-8 par exemple) alors qu'ils sont en fait encodé dans un format différent (disons ISO 8859-1). Évitez ceci. Cela nous cause des soucis lors de l'indexation.

Rendez explicite la date de publication de votre article

Pour faciliter notre crawler à déterminer la bonne date de publication de vos articles, rendez cette date explicite. Pour ce faire, placez la date et l'heure juste entre le titre et le corps de l'article. De même, vous pouvez retirer toute les autres dates du code HTML de la page de l'article et ajouter le tag correspondant à la date lors de l'ajout de l'article à votre Sitemap Google Actualité. Les dates présentes dans vos articles peuvent prendre les formats les plus classiques, par contre pour le Sitemap, nous vous demandons de la renseigner en utilisant le format W3C correspondant, par exemple : 2008-12-29T06:30:00Z.

Séparez votre contenu original des communiqués de presse

Si votre site produit du contenu original et relaie aussi des communiqués de presse et que vous voulez que nous indexions aussi ces derniers, garantissez-vous qu'ils soient séparés de votre contenu original en créant sur votre site deux sections bien distinctes. Comme vous devez le savoir, Google Actualité étiquette distinctement ces communiqués afin d'informer nos utilisateur sur le fait que l'article qu'ils sont en train de lire est un communiqué de presse. Si votre section comportant des articles originaux a des liens pointant vers des communiqués de presse, appliquer l'attribut rel="nofollow" sur ces liens vous garantira que ces derniers seront étiquetés correctement. Pour en savoir plus sur ces attributs, rendez-vous ici.

Formatez correctement vos images

Pour permettre à Google Actualité d'identifier plus facilement vos images et de les lier avec vos articles, utilisez des image de taille honnêtes avec des ratios raisonnables, accompagnez-les de légendes. Placez-les proche du titre de l'article, alignez-les et rendez-les non-cliquable. Les images au format JPEG sont plus facilement indexées.

Renseignez correctement les titres de vos articles pour Google Actualité

Afin de faciliter la détermination du titre de vos articles, assurez-vous de le placer conjointement dans les headers du code HTML de votre page ( balise <TITLE>) et appliquez-leur la balise <H1> dans le corps de la page. Évitez d'en faire un lien. Pour plus d'information cliquez ici


Si vous avez trouvé ces suggestions utiles, vous pouvez aussi lire les conseils aux webmasters. Ces pratiques ne sont pas nécessairement spécifiques à Google Actualité, avec du bon sens, vous pourrez contribuer à rendre votre site plus accueillant pour l'indexation dans Google Actualité. Notre Centre d'aide pour Google Actualité contient des tas d'information à propos de tous ces sujets. Vous pouvez toujours visiter le Forum d'aide Google Actualité pour nous faire part de vos retours sur ces suggestions et partager d'autres astuces et conseils avec d'autres Webmasters et utilisateurs de Google Actualité.

Par Abe Epton, Équipe Google News Online Operations

[Google Actualité] Ajoutez Google Actualité sur votre site !

Source: Adding Google News to your Site

Aujourd'hui nous lançons un module de Google Actualité pour l'API Google Search.

Grâce à cet élément, vous pouvez intégrer un diaporama sur votre site web, affichant la Une et les aperçus des résultats de Google Actualité, basé sur les grands thèmes d'actualité que vous avez sélectionné. Voici un exemple du module en action:




Notre tutoriel est simple à suivre afin d'intégrer ce module sur votre site ou blog. Il suffit de sélectionner la taille souhaitée de l'élément, les sujets qui vous intéressent, ainsi que le nombre d'articles à afficher; et nous créons le code source pour vous. Visitez la documentation pour plus de détails.

Vous êtes webmaster ou développeur, avez des questions ou souhaitez nous partager votre utilisation de ce module ou d'autres API sur votre site web? Nous vous invitons à visiter le forum Google AJAX API.
Vous pouvez également suivre notre article sur le blog Ajax Search API.

Par Adam Feldman, Chef de Produit

[News] Nouveau gadget Google Actualite

Source : Google News Blog

Nos amis de l'équipe Google Barre d'outils ont récemment lancé la cinquième version de la barre d'outils pour Internet Explorer en 40 langues. Pour fêter cet évènement et le huitième anniversaire de la barre d'outils, nous avons mis à jour notre gadget Google Actualité : vous trouverez dorénavant des onglets contenant différentes sections de Google Actualité, le tout intégré à la barre d'outils. Vous pourrez ainsi recevoir les news dès leur parution, naviguer dans les titres et les images, sans jamais avoir à quitter le site sur lequel vous vous trouvez :

Vous pouvez cliquer sur différentes catégories pour voir les titres de l'actualité en France, dans le Monde, sur l'économie, et sur les sciences. Lorsque vous trouvez un article à lire, cliquez dessus pour l'ouvrir dans un nouvel onglet, ou cliquez sur "tous les articles" pour ouvrir la page Google Actualité contenant toutes les articles traitant du même sujet.

Pour en apprendre davantage sur les différentes fonctionnalités de la barre d'outils, visitez toolbar.google.com/features.

Par Hicham Alaoui, Responsable Marketing

[News] Les resultats de l'election en temps reel

Source : Google News Blog

Aujourd'hui, les américains sont en pleine période de vote, et les dès seront bientôt jetés. Nous feront en sorte que vous soyez au courant des résultats de l'élection sur la même page que sur celle vous informant actuellement de l'actualité politique. Nous relayerons les résultats des élections présidentielles, sénatoriales, parlementaires et locales au rythme des dépêches de l'Associated Press (ndt : équivalent américain de l'AFP).

Sur la page d'accueil de Google News (édition américaine), vous trouverez un gadget Google Maps affichant les décomptes électoraux en temps réel. Des résultats plus détaillés sont à votre disposition sur la page dédiée aux élections. En haut de la colonne de droite se trouve un résumé des présidentielles, ainsi que des courses à la majorité pour le sénat et le parlement. En dessous de ces résumés, vous pouvez sélectionner un état dans le menu déroulant. Pour chacun d'eux, nous affichons l'écart de voix pour les présidentielles, les locales, et pour chaque siège contesté au sénat ou au parlement. Vous pouvez aussi suivre les élections depuis votre iPhone ou votre téléphone Android via news.google.com.

Par Robert Leland, Ingénieur logiciel

[News] Entre guillemets

Source : Google News Blog

Alors que la cohérence (ou l'incohérence) politique peut prêter à sourire, comme l'a souligné John Stewart dans un épisode du Daily Show, cela peut aussi être sujet de débat.

Avec les élections se rapprochant à grands pas aux Etats-Unis et au Canada, nous avons mis au point un outil que vous pouvez utiliser pour comparer ce que disent les candidats et autres figures politiques à propos de sujets spécifiques. Nous l'avons appelé "In Quotes" (Entre guillemets). Comme vous le savez peut-être, Google Actualité extrait déjà les citations des articles. Malgré cela, le procédé permettant de comparer ce que deux personnes ont dit s'est avéré assez compliqué à développer.

Comme l'avez sans doute deviné, "In Quotes" vous permet ceci. Vous pourrez facilement lire ce qu'ont à dire, par exemple, John McCain et Barack Obama à propos de l'économie, l'éducation, ou l'énergie. L'outil ne se limite pas à l'élection américaine, nous avons créé des listes spéciales pour le Canada, le Royaume-Uni, et l'Inde. Pour chaque sujet d'actualité, vous pouvez naviguer dans les citations, ou cliquez sur le bouton "Spin" pour lire l'intégralité d'une déclaration. Comme c'était le cas jusqu'à présent, les citations sont automatiquement extraites des articles de Google Actualité. Il est aussi important de signaler que cet outil fait parti des projets Google Labs, c'est donc une version expérimentale.

Si la politique vous intéresse (comme moi), vous devriez jeter un œil aux autres projets politiques.

Par Jack Hebert, ingénieur logiciel

[News] Details de l'affaire United Airlines

Source : Google News Blog

Les agrégateurs comme Google Actualité ont été aujourd'hui le centre de tous les débats - cette fois au sujet d'un article publié en 2002 à propos de la société United Airlines. Pour ceux d'entre vous désirant savoir le pourquoi du comment de cette affaire, voici les détails :

Ce samedi 6 septembre à 10:36PM PDT, le robot de Google est tombé sur un lien sur le site web du Florida Sun-Sentinel dans une section rassemblant les news les plus consultées nommée "News populaires : Business". Le lien est apparu peu après le dernier passage du robot à 10:17PM, puisque le robot a vu le nouveau lien apparaître et l'a suivi vers un article intitulé "UAL Files for Bankruptcy".


L'unique date présente dans l'article indiquait que celui-ci datait du 7 septembre 2008.



L'article a donc été indexé et disponible sur Google Actualité, mais pas en page d'accueil.

Nous avons retiré cette news de l'index de Google Actualité dès que nous avons été averti de l'erreur.

Beaucoup de lecteurs ont été incapables de déterminer la date de publication originale de l'article, et il en a été de même pour notre robot.

Par Josh Cohen, chef de produit

[News] L'histoire fait son entree dans le monde digital

Source : Official Google Blog

Depuis plus de 200 ans, les sujets d'importance locale ou nationale ont été relatés via la presse écrite -- des révolutions à la politique, de la mode à la météo ou aux résultats sportifs. Partout dans le monde, nous estimons qu'il y des milliards de pages contenant chacune son histoire. C'est notre objectif que d'aider les lecteurs à les trouver, de la plus petite édition locale au plus grand quotidien national.

Le problème est que ces journaux ne sont pour la plupart par disponibles en ligne. Nous voulons changer cet état de fait.

Aujourd'hui, nous démarrons une initiative visant à mettre en ligne davantage de vieux journaux grâce à des partenariats avec des éditeurs afin de digitaliser le contenu de ces millions de pages d'archive. Imaginez que vous vouliez en apprendre plus sur le premier pas sur la Lune. Essayez une recherche [américains marchent sur la Lune], et vous pourrez trouver l'article orginal publié en 1969 dans une édition du Pittsburg Post-Gazette.


Non seulement vous pourrez rechercher ces journaux, mais vous pourrez aussi les consulter comme s'ils étaient en version imprimée -- photographies, gros titres, articles, publicités, la totale.

Cette initiative vient s'ajouter aux travaux de certains qui ont déjà commencé à digitaliser leurs archives. En 2006, nous avons commencé à travailler avec des éditions telles que le New York Times et le Washington Post pour indexer leurs archives digitales et les mettre à disposition via la recherche Google. A présent, cette nouvelle initiative nous permet de vous donner accès un plus large panel de journaux, avec l'aide de nos partenaires comme ProQuest et Heritage, qui se sont joints à nous dans cet effort. L'un de nos partenaires, Quebec Chronicle-Telegraph, est en fait le tout premier journal publié en Amérique du Nord -- amateurs d'histoire, tenez-vous bien : cette édition a été publiée sans interruption depuis plus de 244 ans.

Vous pourrez explorer ce trésor d'histoire à loisir via Google News Archive ou en utilisant la fonction de frise chronologique dans les résultats de Google Actualité. Cette nouvelle source d'information n'apparaîtra bien sûr pas dans chaque recherche, mais vous pouvez commencer par saisir [Nixon space shuttle] ou [Titanic located]. Les articles que nous avons digitalisés dans le cadre de cette dernière initiative apparaîtront de la même manière que le matériel déjà digitalisé comme le New York Times, et seront marqués comme "Google News Archive". Dans une prochaine étape, lorsque davantage d'articles auront été scannés, nous commencerons à inclure ces archives dans nos résultats de recherche principaux, afin qu'ils apparaissent à la suite d'une requête dans Google.fr.

Cet effort n'est que le commencement. Alors que de plus en plus d'éditeurs nous rejoignent, nous nous rapprochons de notre objectif - à savoir permettre à quiconque de rechercher, découvrir et accéder aux milliards de pages d'archives que ce monde a connu.

Par Punit Soni, chef de produit

[News] Google Actualite s'envole pour les J.O.

Source : Google News Blog

Notre équipe compte des ingénieurs du monde entier, nous savons donc à quel point chacun peut soutenir les athlètes de son pays. Cette année, l'équipe Google Actualité s'engage dans les Jeux en lançant une section dédiée aux Jeux Olympiques afin que les passionnés du monde entier puissent suivre les progrès de leurs athlètes, de Nouvelle-Zélande en passant par la Norvège, et dans n'importe quelle langue.

Notre section sur les Jeux met en valeur les évènements en rassemblant les meilleurs articles publiés sur le web à propos des Jeux. Cette section automatisée, actuellement disponible dans la plupart des langues prises en charge, passe en revue quantité de sources pour vous présenter les articles les plus récents et les plus pertinents. Cette section comporte également deux gadgets sur le côté droit de la page : le premier pour vous tenir au courant du calendrier des évènements, et le second affichant le décompte des médailles.

Ici à Google Actualité, nous sommes toujours partant pour une petite compétition amicale. Les Etats-Unis parviendront-ils à réitéré l'exploit de 2004 en remportant la plupart des médailles ? Ou bien la Chine, avec l'avantage du terrain, réussira-t-elle à évincer les Etats-Unis de leur pôle-position ? Une chose est sûre cependant : nos ingénieurs en Norvège soutiendront la suprématie norvégienne, quoi qu'il arrive.

[News] Maintenant en தமிழ் (Tamil)

Source : Google News Blog

வணக்கம். தமிழில் செய்திகள்! (Bonjour, Actualité en Tamil !)

Ce n'est pas tous les jours que nous lançons un produit dans une langue vieille de plus de 2000 ans, et parlée par plus de 70 millions de personnes. C'est pourquoi nous sommes ravis d'annoncer le lancement de Google Actualité en Tamil. Le Tamil est l'un des dialectes les plus courants en Inde, ce qui n'est pas rien sachant qu'il a 22 langues officielles dans ce pays.

L'édition de Google Actualité en Tamil indexe des news en provenance de nombreuses sources Tamil et les organise automatiquement en différentes sections. En plus des sections habituelles de Google Actualité, nous avons distingué deux sections locales pour Nadu et Sri Lanka, deux régions où vivent des millions de Tamils. L'un des problèmes majeurs que nous avons rencontré pour cette version Tamil a été l'intégration des sites utilisant un autre standard que l'Unicode UTF-8. Nous avons du faire face aux mêmes contraintes lors du lancement de notre version Hindi l'année dernière. Depuis, nous sommes satisfaits de voir que plusieurs sites d'actualité Hindi sont passé au standard Unicode (et nous encourageons tous les éditeurs à faire de même, afin que plus de personnes puissent lire vos publications).

Nous espérons que cette édition aidera les lecteurs Tamils à trouver des sources plus rapidement, et les éditeurs de sites d'actualité à atteindre plus facilement leurs audiences.

Par Vinodh Kumar, Kiran Gunda et Prasanna Meda,
Ingénieurs logiciels